i suggest you mimmick more http://map.ipviking.com/
like this map on http://map.ipviking.com/ that you see your traffic like this..
the source and destination and an line based on howmuch data or some other factor! this would ROCK! and companies could put this on a port mirror of the trunks and have a nice overview